주연_
해리슨 포드_Harrison Ford
룻거 하우어_Rutger Hauer
숀 영_Sean Young
다릴 한나_Daryl Hannah
에드워드 제임스 올모스_Edward James Olmos
M. 엠메트 월쉬_M. Emmet Walsh
감독_
리들리 스코트_Ridley Scott
각본_
햄튼 팬처_Hampton Fancher
롤랜드 키비_Roland Kibbee
데이빗 웹 피플즈_David Webb Peoples
원작_
필립 K. 딕_Philip K. Dick

스무자평_
우울한 영상, 우울한 미래, SF컬트의 우울한 탄생...





I've seen things you people wouldn't believe.
_나는 너희들은 믿지 못할 것들을 봤어.

Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
_오리온 좌 근처에서 불에 타던 전함도 보았고,

I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate.
_탄호이저 게이트 가까이서 어둠 속에 빛나는 C-빔의 불빛도 보았지.

All those moments will be lost in time, like tears in rain.
_그 모든 기억들은 이제 시간 속으로 사라지겠지. 빗 속의 눈물처럼…

Time to die.
_이제 죽을 시간이군…



덧, 원작은 '필립 딕'의 <앤드로이드는 전기양의 꿈을 꾸는가?>(그런데, 왜 전기양은 안 나오는거야?...)