일본 미스터리와 더불어 순문학, 사회과학 서적 등을 팔아서 벌고번 돈 모으고모으고모아서 SF 한권 출간하기에 여념이 없는 '행복한책읽기'의 <세계 단편소설 걸작선>시리즈 두 번째 작품 '일본'편, <일본 단편소설 걸작선>!

탁월한 순문학 작품에 수여하는 일본의 권위있는 문학상 '아쿠타가와 상'으로 더 유명한 아쿠타가와 류노스케를 비롯해 하야시 후미코, 아리시마 다케오, 나쓰메 소세키, 다야마 가타이 등 일본 근대문학을 대표하는 다섯 작가들의 작품 여덟 편이 실려있는 이 단편집은 비록 SF는 아니지만, 게다가 우리 민족과 시대적 공감대(?)를 형성했던 시기인 20세기 초·중엽에 발표된 일본 작품임에도 불구하고 '글을 읽는 재미'를 만끽할 수 있으니(번역자 曰, "일본 문학의 이해는 물론이고, 더 나아가 한국문학과 세계문학에 대한 이해를 확장하는 토대가 될 수 있다고 믿는다") 행복한책읽기의 차기SF '로저 젤라즈니'의 <드림 마스터>를 기다리는 초가을 저녁에 차분하게 읽어보기를 권장함~





덧, <일본 단편소설 걸작선>의 특징
* 아쿠타가와, 나쓰메 소세키 등 우리나라에서도 유명한 일본 작가들의 대표작을 뽑았다.
* 문학성이 있으면서도 대중적인 재미를 함께 줄 수 있는 작품들을 엄선하여 편집하였다.
* 일본 근대 소설사에서 빼놓을 수 없는 작가들의 작품을 모았다.
* 다른 단편선에서 볼 수 없는 작가의 대표작들을 실었다.
* 각 작품마다 해설을 붙여 이해의 폭을 넓혔다.